横浜西区飲食業組合です。安心サポートの飲食組合に加入しましょう。

日本政策金融公庫からの借入れ

日本政策金融公庫は、店舗改装資金等のご融資を通じ、
飲食店を営む皆様の事業のお手伝いをさせていただいております。
振興計画の認定を受けた生活衛生同業組合の組合員の方は、一般貸付よりも有利な振興貸付をご利用いただけます。

振興貸付

■ご利用にあたっては、振興計画認定組合の長が発行する『振興事業に係る資金証明書』が必要となります。
　
■利率は平成１５年７月１１日現在です。

	設備資金	運転資金
ご利用いただける方	飲食業を営む方であって、振興計画の認定を受けた生活衛生同業組合の組合員
ご融資額	１億５.０００万円以内	５.０００万円以内
ご返済期間	１８年以内　（特別な場合２０年以内）	７年以内
据置期間	２年以内	１年以内
利　率	〔特別C〕０.７０％～１.６０％　　〔基準金利〕１.６０％～１.９０％	〔基準金利〕 　１.６０％
特利Cを適用する設備	店舗の建替え、内装工事、厨房・音響設備、業務用家具等
担保・保証人	お客様のご希望に応じてご相談させていただきます。

■ご返済期間または、お使いみちなどによって利率が異なります。

お申し込み時の必要書類

①　借入申込書

②　添付書類（必ず一緒にご提出ください。）

個人営業の方	確定申告書と決算書の原本、又は全ページの写し　２年分　（前年分、前々年分）
法人営業の方	法人の登記簿謄本の原本　（６ヶ月以内のもの）　１通 　税務申告書、決算書と勘定科目内訳書の原本、又は全ページの写し２期分（前期分、前々期分） 　最近の試算表　（決算から６ヶ月以上経過している場合）
新規開業の方	《個人で開業の場合》　開業計画書 　《法人で開業の場合》　法人の登記簿謄本の原本　（６ヶ月以内のもの） 　　　　　　　　　　　　　　開始賃借対照表 　　　　　　　　　　　　　　開業計画書

③　設備資金　をお申込みの場合は、設備の内容と金額がわかるもの
　　　見積書、カタログ、（仮）契約書、物件説明書、不動産屋のチラシなど

④　不動産担保　をご希望される場合は、不動産の登記簿謄本の原本（３ヶ月以内）と
　　　公図　各１通。　マンションの場合は、建物図面もあわせて提出してください。

■上記書類を各組合長へご提出ください

■横浜支店　　　045-201-9913　〒231-8831　横浜市中区南仲町2-21-2
　横浜西口支店　045-311-2641　〒220-0004　横浜市西区北幸1-11-7（日本生命ビル）